Questo hotel a 2 stelle, l'Hotel El Atajo Yopal, offre una terrazza e si trova a 1 km dalla Biblioteca Publica Municipal La Triada. L'hotel, situato nelle immediate vicinanze del Parque Francisco de Paula Santander, offre 23 camere e un snack bar.

Questa struttura dista circa 5 km dall'aeroporto di El Yopal e pochi minuti a piedi dal Cunaguaro Foundation. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come Catedral de Yopal, a circa 150 metri da questo hotel. Quest’alloggio anche ti porterà a Mirador De La Virgen De Manare, che si trova a circa 3 km di distanza.

L'hotel El Atajo ha una TV a schermo piatto con canali satellitari e un impianto di climatizzazione, nonché bagni privati con un WC alla francese e una doccia. Fornite di un armadietto, queste camere hanno un balcone e un bar sulla terrazza.

Durante il soggiorno presso questa struttura, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante Morrillo & Brangus Restaurante Bar, a circa 500 metri di distanza, o il ristorante Valencia & Sazón, a 13 minuti a piedi.