Расположенный в 17 минутах ходьбы от Парка Эль Ресурхимьенто, Hotel El Atajo предлагает 23 номера. В этом 2-звездочном отеле есть Wi-Fi на всей территории.

До центра Йопали расстояние составляет 1 км, в то время как до аэропорта Эль Иопал — 5 км. Добраться от этого отеля до парка Экстремо можно на машине за 10 минут. Cunaguaro Foundation и Parque Francisco de Paula Santander находятся в паре минут ходьбы от отеля. Hotel El Atajo расположен в 450 метрах от автобусной остановки "Parada Colectivos La Paz, Pore".

Гостям предоставляются номера с телевизором с плоским экраном и спутниковыми каналами, системой климат-контроля, а также собственными ванными комнатами, где в наличии отдельный туалет и душ.

Гости могут насладиться временем, проведённым в снек-баре. В двух минутах ходьбы от отеля расположено несколько заведений, в том числе ресторан Morrillo & Brangus Restaurante Bar, который находится всего в 6 минутах ходьбы.